Otevření videa v modálním okně lze docílit přidání atributu data-youtube s hodnotou ID videa a případnými parametry (např. autoplay).